IRVML
33. നടുവിലത്തെ അന്താഴം പലകയുടെ ഒത്ത നടുവിൽ ഒരു അറ്റത്തുനിന്ന് മറ്റെ അറ്റം വരെ ചെല്ലുവാൻ തക്കവണ്ണം ഉണ്ടാക്കി.

MOV
33. നടുവിലത്തെ അന്താഴം പലകയുടെ ഒത്ത നടുവിൽ ഒരു അറ്റത്തുനിന്നു മറ്റെ അറ്റത്തോളം ചെല്ലുവാൻ തക്കവണ്ണം ഉണ്ടാക്കി.

ERVML

OCVML



KJV
33. And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.

AMP
33. And he made the middle bar pass through halfway up the boards from one end to the other.

KJVP
33. And he made H6213 W-VQY3MS the middle H8484 bar H1280 to shoot H1272 L-VQFC through H8432 B-NMS the boards H7175 from H4480 PREP the one end H7097 to H413 PREP the other H7097 .

YLT
33. and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;

ASV
33. And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

WEB
33. He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

NASB
33. The center bar, at the middle of the boards, was made to reach across from end to end.

ESV
33. And he made the middle bar to run from end to end halfway up the frames.

RV
33. And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.

RSV
33. And he made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.

NKJV
33. And he made the middle bar to pass through the boards from one end to the other.

MKJV
33. And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.

AKJV
33. And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.

NRSV
33. He made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.

NIV
33. They made the centre crossbar so that it extended from end to end at the middle of the frames.

NIRV
33. The center crossbar reached from end to end at the middle of the frames.

NLT
33. He made the middle crossbar to attach halfway up the frames; it ran all the way from one end of the Tabernacle to the other.

MSG
33. The center crossbar ran from end to end halfway up the frames.

GNB
33. The middle crossbar, set halfway up the frames, extended from one end of the Tent to the other.

NET
33. He made the middle bar to reach from end to end in the center of the frames.

ERVEN
33. They made the middle brace so that it passed through the frames from one end to the other.