ഉല്പത്തി 27 : 6 [ MOV ]
27:6. റിബെക്കാ തന്റെ മകനായ യാക്കോബിനോടു പറഞ്ഞതു: നിന്റെ അപ്പൻ നിന്റെ സഹോദരനായ ഏശാവിനോടു സംസാരിച്ചു:
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ NET ]
27:6. Rebekah said to her son Jacob, "Look, I overheard your father tell your brother Esau,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ NLT ]
27:6. she said to her son Jacob, "Listen. I overheard your father say to Esau,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ ASV ]
27:6. And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ ESV ]
27:6. Rebekah said to her son Jacob, "I heard your father speak to your brother Esau,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ KJV ]
27:6. And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ RSV ]
27:6. Rebekah said to her son Jacob, "I heard your father speak to your brother Esau,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ RV ]
27:6. And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ YLT ]
27:6. and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ ERVEN ]
27:6. Rebekah said to her son Jacob, "Listen, I heard your father talking to your brother Esau.
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ WEB ]
27:6. Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,
ഉല്പത്തി 27 : 6 [ KJVP ]
27:6. And Rebekah H7259 spoke H559 unto H413 Jacob H3290 her son, H1121 saying, H559 Behold, H2009 I heard H8085 H853 thy father H1 speak H1696 unto H413 Esau H6215 thy brother, H251 saying, H559

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP