ഉല്പത്തി 29 : 22 [ MOV ]
29:22. അപ്പോൾ ലാബാൻ ആ സ്ഥലത്തെ ജനങ്ങളെ എല്ലാം ഒന്നിച്ചുകൂട്ടി ഒരു വിരുന്നു കഴിച്ചു.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ NET ]
29:22. So Laban invited all the people of that place and prepared a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ NLT ]
29:22. So Laban invited everyone in the neighborhood and prepared a wedding feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ ASV ]
29:22. And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ ESV ]
29:22. So Laban gathered together all the people of the place and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ KJV ]
29:22. And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ RSV ]
29:22. So Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ RV ]
29:22. And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ YLT ]
29:22. and Laban gathereth all the men of the place, and maketh a banquet.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ ERVEN ]
29:22. So Laban gave a party for all the people in that place.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ WEB ]
29:22. Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
ഉല്പത്തി 29 : 22 [ KJVP ]
29:22. And Laban H3837 gathered together H622 H853 all H3605 the men H376 of the place, H4725 and made H6213 a feast. H4960

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP