ഉല്പത്തി 29 : 5 [ MOV ]
29:5. അവൻ അവരോടു: നിങ്ങൾ നാഹോരിന്റെ മകനായ ലാബാനെ അറിയുമോ എന്നു ചോദിച്ചതിന്നു: അറിയും എന്നു അവർ പറഞ്ഞു.
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ NET ]
29:5. So he said to them, "Do you know Laban, the grandson of Nahor?" "We know him," they said.
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ NLT ]
29:5. "Do you know a man there named Laban, the grandson of Nahor?" he asked."Yes, we do," they replied.
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ ASV ]
29:5. And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ ESV ]
29:5. He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" They said, "We know him."
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ KJV ]
29:5. And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know [him. ]
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ RSV ]
29:5. He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" They said, "We know him."
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ RV ]
29:5. And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ YLT ]
29:5. And he saith to them, `Have ye known Laban, son of Nahor?` and they say, `We have known.`
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ ERVEN ]
29:5. Then Jacob said, "Do you know Laban, the son of Nahor?" The shepherds answered, "We know him."
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ WEB ]
29:5. He said to them, "Do you know Laban, the son of Nahor?" They said, "We know him."
ഉല്പത്തി 29 : 5 [ KJVP ]
29:5. And he said H559 unto them, Know H3045 ye H853 Laban H3837 the son H1121 of Nahor H5152 ? And they said, H559 We know H3045 [him] .

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP