Online malayalam Bible Presentation Sharing - Genesis Book, chapter 31, verse 9

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ MOV ]

31:9. ഇങ്ങനെ ദൈവം നിങ്ങളുടെ അപ്പന്റെ ആട്ടിൻ കൂട്ടത്തെ എടുത്തു എനിക്കു തന്നിരിക്കുന്നു.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ NET ]

31:9. In this way God has snatched away your father's livestock and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ NLT ]

31:9. In this way, God has taken your father's animals and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ ASV ]

31:9. Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ ESV ]

31:9. Thus God has taken away the livestock of your father and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ KJV ]

31:9. Thus God hath taken away the cattle of your father, and given [them] to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ RSV ]

31:9. Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ RV ]

31:9. Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ YLT ]

31:9. and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ ERVEN ]

31:9. So God has taken the animals away from your father and has given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ WEB ]

31:9. Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me.

ഉല്പത്തി 31 : 9 [ KJVP ]

31:9. Thus God H430 hath taken away H5337 H853 the cattle H4735 of your father, H1 and given H5414 [them] to me.