ഉല്പത്തി 32 : 15 [ MOV ]
32:15. കറവുള്ള മുപ്പതു ഒട്ടകത്തെയും അവയുടെ കുട്ടികളെയും നാല്പതു പശുവിനെയും പത്തു കാളയെയും ഇരുപതു പെൺകഴുതയെയും പത്തു കഴുതക്കുട്ടിയെയും വേർതിരിച്ചു.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ NET ]
32:15. thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ NLT ]
32:15. 30 female camels with their young, 40 cows, 10 bulls, 20 female donkeys, and 10 male donkeys.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ ASV ]
32:15. thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ ESV ]
32:15. thirty milking camels and their calves, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ KJV ]
32:15. Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ RSV ]
32:15. thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten he-asses.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ RV ]
32:15. thirty milch camels and their colts, forty kine and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ YLT ]
32:15. suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, she-asses twenty, and foals ten;
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ ERVEN ]
32:15. He took 30 camels and their colts, 40 cows and 10 bulls, 20 female donkeys and 10 male donkeys.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ WEB ]
32:15. thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty she-donkeys and ten foals.
ഉല്പത്തി 32 : 15 [ KJVP ]
32:15. Thirty H7970 milch H3243 camels H1581 with their colts, H1121 forty H705 kine, H6510 and ten H6235 bulls, H6499 twenty H6242 she asses, H860 and ten H6235 foals. H5895
❮
❯