എസ്രാ 7 : 12 [ MOV ]
7:12. രാജാധിരാജാവായ അർത്ഥഹ് ശഷ്ടാവു സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ദൈവത്തിന്റെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ ശാസ്ത്രീയായ എസ്രാപുരോഹിതന്നു എഴുതുന്നതു: ഇത്യാദി.
എസ്രാ 7 : 12 [ NET ]
7:12. "Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, a scribe of the perfect law of the God of heaven:
എസ്രാ 7 : 12 [ NLT ]
7:12. "From Artaxerxes, the king of kings, to Ezra the priest, the teacher of the law of the God of heaven.
എസ്രാ 7 : 12 [ ASV ]
7:12. Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, perfect and so forth.
എസ്രാ 7 : 12 [ ESV ]
7:12. "Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, the scribe of the Law of the God of heaven. Peace. And now
എസ്രാ 7 : 12 [ KJV ]
7:12. Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect [peace,] and at such a time.
എസ്രാ 7 : 12 [ RSV ]
7:12. "Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven. And now
എസ്രാ 7 : 12 [ RV ]
7:12. Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, perfect and so forth,
എസ്രാ 7 : 12 [ YLT ]
7:12. `Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, a perfect scribe of the law of the God of heaven, and at such a time:
എസ്രാ 7 : 12 [ ERVEN ]
7:12. From King Artaxerxes. To Ezra the priest, a teacher of the law of the God of Heaven. Greetings!
എസ്രാ 7 : 12 [ WEB ]
7:12. Artaxerxes, king of kings, to Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, perfect and so forth.
എസ്രാ 7 : 12 [ KJVP ]
7:12. Artaxerxes H783 , king H4430 of kings, H4430 unto Ezra H5831 the priest, H3549 a scribe H5613 of the law H1882 of H1768 the God H426 of heaven, H8065 perfect H1585 [peace] , and at such a time. H3706

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP