നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ MOV ]
11:5. ശിലോന്യന്റെ മകനായ സെഖർയ്യാവിന്റെ മകനായ യോയാരീബിന്റെ മകനായ അദായാവിന്റെ മകനായ ഹസായാവിന്റെ മകനായ കൊൽഹോസെയുടെ മകനായ ബാരൂക്കിന്റെ മകൻ മയസേയാവും തന്നെ.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ NET ]
11:5. and Maaseiah son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, from the descendants of Shelah.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ NLT ]
11:5. Also Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, of the family of Shelah.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ ASV ]
11:5. and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ ESV ]
11:5. and Maaseiah the son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, son of the Shilonite.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ KJV ]
11:5. And Maaseiah the son of Baruch, the son of Col-hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ RSV ]
11:5. and Maaseiah the son of Baruch, son of Colhozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, son of the Shilonite.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ RV ]
11:5. and Maaseiah the son of Baruch, the son of Col-hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ YLT ]
11:5. and Masseiah son of Baruch, son of Col-Hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, son of Shiloni;
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ ERVEN ]
11:5. and Maaseiah son of Baruch (the son of Col-Hozeh, who was the son of Hazaiah, who was the son of Adaiah, who was the son of Joiarib, who was the son of Zechariah, who was a descendant of Shelah).
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ WEB ]
11:5. and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite.
നെഹെമ്യാവു 11 : 5 [ KJVP ]
11:5. And Maaseiah H4641 the son H1121 of Baruch, H1263 the son H1121 of Col- H3626 hozeh , the son H1121 of Hazaiah, H2382 the son H1121 of Adaiah, H5718 the son H1121 of Joiarib, H3114 the son H1121 of Zechariah, H2148 the son H1121 of Shiloni. H7888

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP