14:9. വെള്ളത്തിന്റെ ഗന്ധംകൊണ്ടു അതു കിളുർക്കും ഒരു തൈപോലെ തളിർ വിടും.

14:9. at the scent of water it will flourish and put forth shoots like a new plant.

14:9. at the scent of water it will bud and sprout again like a new seedling.

14:9. Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.

14:9. yet at the scent of water it will bud and put out branches like a young plant.

14:9. [Yet] through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.

14:9. yet at the scent of water it will bud and put forth branches like a young plant.

14:9. Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.

14:9. From the fragrance of water it doth flourish, And hath made a crop as a plant.

14:9. but with water, it will grow again. It will grow branches like a new plant.

14:9. Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.

14:9. [Yet] through the scent H4480 H7381 of water H4325 it will bud, H6524 and bring forth H6213 boughs H7105 like H3644 a plant. H5194