ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ MOV ]
19:13. അവർ എന്റെ സഹോദരന്മാരെ എന്നോടു അകറ്റിക്കളഞ്ഞു; എന്റെ പരിചയക്കാർ എനിക്കു അന്യരായിത്തീർന്നു.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ NET ]
19:13. "He has put my relatives far from me; my acquaintances only turn away from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ NLT ]
19:13. "My relatives stay far away, and my friends have turned against me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ ASV ]
19:13. He hath put my brethren far from me, And mine acquaintance are wholly estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ ESV ]
19:13. "He has put my brothers far from me, and those who knew me are wholly estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ KJV ]
19:13. He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ RSV ]
19:13. "He has put my brethren far from me, and my acquaintances are wholly estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ RV ]
19:13. He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are wholly estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ YLT ]
19:13. My brethren from me He hath put far off, And mine acquaintances surely Have been estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ ERVEN ]
19:13. "God has made my brothers hate me. Those who knew me have become strangers.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ WEB ]
19:13. "He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.
ഇയ്യോബ് 19 : 13 [ KJVP ]
19:13. He hath put my brethren far H7368 H251 from H4480 H5921 me , and mine acquaintance H3045 are verily H389 estranged H2114 from H4480 me.

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP