ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ MOV ]
20:15. അവൻ സമ്പത്തു വിഴുങ്ങിക്കളഞ്ഞു; അതു വീണ്ടും ഛർദ്ദിക്കേണ്ടിവരും; ദൈവം അതു അവന്റെ വയറ്റിൽനിന്നു പുറത്താക്കിക്കളയും.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ NET ]
20:15. The wealth that he consumed he vomits up, God will make him throw it out of his stomach.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ NLT ]
20:15. They will vomit the wealth they swallowed. God won't let them keep it down.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ ASV ]
20:15. He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ ESV ]
20:15. He swallows down riches and vomits them up again; God casts them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ KJV ]
20:15. He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ RSV ]
20:15. He swallows down riches and vomits them up again; God casts them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ RV ]
20:15. He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ YLT ]
20:15. Wealth he hath swallowed, and doth vomit it. From his belly God driveth it out.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ ERVEN ]
20:15. The evil man will spit out the riches he has swallowed. God will make him vomit them up.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ WEB ]
20:15. He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.
ഇയ്യോബ് 20 : 15 [ KJVP ]
20:15. He hath swallowed down H1104 riches, H2428 and he shall vomit them up again: H6958 God H410 shall cast them out H3423 of H4480 his belly. H990

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP