24:6. അവർ വയലിൽ അന്യന്റെ പയറ് പറിക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ കാലാ പെറുക്കുന്നു.

24:6. They reap fodder in the field, and glean in the vineyard of the wicked.

24:6. They harvest a field they do not own, and they glean in the vineyards of the wicked.

24:6. They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.

24:6. They gather their fodder in the field, and they glean the vineyard of the wicked man.

24:6. They reap [every one] his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.

24:6. They gather their fodder in the field and they glean the vineyard of the wicked man.

24:6. They cut their provender in the field; and they glean the vintage of the wicked.

24:6. In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.

24:6. They have to work in the fields, harvesting grain. They work for the rich, gathering grapes in their vineyards.

24:6. They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.

24:6. They reap H7114 [every] [one] his corn H1098 in the field: H7704 and they gather H3953 the vintage H3754 of the wicked. H7563