ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ MOV ]
27:21. കിഴക്കൻ കാറ്റു അവനെ പിടിച്ചിട്ടു അവൻ പൊയ്പോകുന്നു. അവന്റെ സ്ഥലത്തുനിന്നു അതു അവനെ പാറ്റിക്കളയുന്നു.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ NET ]
27:21. The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ NLT ]
27:21. The east wind carries them away, and they are gone. It sweeps them away.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ ASV ]
27:21. The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ ESV ]
27:21. The east wind lifts him up and he is gone; it sweeps him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ KJV ]
27:21. The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ RSV ]
27:21. The east wind lifts him up and he is gone; it sweeps him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ RV ]
27:21. The east wind carrieth him away, and he departeth; and it sweepeth him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ YLT ]
27:21. Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ ERVEN ]
27:21. The east wind will carry them away, and they will be gone. The storm will sweep them out of their homes.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ WEB ]
27:21. The east wind carries him away, and he departs; It sweeps him out of his place.
ഇയ്യോബ് 27 : 21 [ KJVP ]
27:21. The east wind H6921 carrieth him away, H5375 and he departeth: H1980 and as a storm hurleth H8175 him out of his place H4480 H4725 .

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP