3:24. ഭക്ഷണത്തിന്നു മുമ്പെ എനിക്കു നെടുവീർപ്പു വരുന്നു; എന്റെ ഞരക്കം വെള്ളംപോലെ ഒഴുകുന്നു.

3:24. For my sighing comes in place of my food, and my groanings flow forth like water.

3:24. I cannot eat for sighing; my groans pour out like water.

3:24. For my sighing cometh before I eat, And my groanings are poured out like water.

3:24. For my sighing comes instead of my bread, and my groanings are poured out like water.

3:24. For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.

3:24. For my sighing comes as my bread, and my groanings are poured out like water.

3:24. For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like water.

3:24. For before my food, my sighing cometh, And poured out as waters [are] my roarings.

3:24. When it is time to eat, all I can do is sigh with sadness, not joy. My groans pour out like water.

3:24. For my sighing comes before I eat, My groanings are poured out like water.

3:24. For H3588 my sighing H585 cometh H935 before H6440 I eat, H3899 and my roarings H7581 are poured out H5413 like the waters. H4325