31:11. അതു മഹാപാതകമല്ലോ, ന്യായാധിപന്മാർ ശിക്ഷിക്കേണ്ടുന്ന കുറ്റമത്രേ;

31:11. For I would have committed a shameful act, an iniquity to be judged.

31:11. For lust is a shameful sin, a crime that should be punished.

31:11. For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:

31:11. For that would be a heinous crime; that would be an iniquity to be punished by the judges;

31:11. For this [is] an heinous crime; yea, it [is] an iniquity [to be punished by] the judges.

31:11. For that would be a heinous crime; that would be an iniquity to be punished by the judges;

31:11. For that were an heinous crime; yea, it were an iniquity to be punished by the judges:

31:11. For it [is] a wicked thing, and a judicial iniquity;

31:11. To do such a thing would be shameful, a sin that must be punished.

31:11. For that would be a heinous crime; Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:

31:11. For H3588 this H1931 [is] a heinous crime; H2154 yea, it H1931 [is] an iniquity H5771 [to] [be] [punished] [by] the judges. H6414