32:5. ആ മൂന്നു പുരുഷന്മാർക്കും ഉത്തരം മുട്ടിപ്പോയി എന്നു കണ്ടിട്ടു എലീഹൂവിന്റെ കോപം ജ്വലിച്ചു.

32:5. But when Elihu saw that the three men had no further reply, he became very angry.

32:5. But when he saw that they had no further reply, he spoke out angrily.

32:5. And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

32:5. And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he burned with anger.

32:5. When Elihu saw that [there was] no answer in the mouth of [these] three men, then his wrath was kindled.

32:5. And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he became angry.

32:5. And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

32:5. And Elihu seeth that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burneth.

32:5. But when he saw that Job's three friends had nothing more to say, his anger forced him to speak.

32:5. When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

32:5. When Elihu H453 saw H7200 that H3588 [there] [was] no H369 answer H4617 in the mouth H6310 of [these] three H7969 men, H376 then his wrath H639 was kindled. H2734