38:11. ഇത്രത്തോളം നിനക്കുവരാം; ഇതു കടക്കരുതു; ഇവിടെ നിന്റെ തിരമാലകളുടെ ഗർവ്വം നിലെക്കും എന്നു കല്പിച്ചു.

38:11. when I said, 'To here you may come and no farther, here your proud waves will be confined'?

38:11. I said, 'This far and no farther will you come. Here your proud waves must stop!'

38:11. And said, Hitherto shalt thou come, but no further; And here shall thy proud waves be stayed?

38:11. and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'?

38:11. And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

38:11. and said, `Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'?

38:11. And said, Hitherto shalt thou come, but no further; and here shall thy proud waves be stayed?

38:11. And say, `Hitherto come thou, and add not, And a command is placed On the pride of thy billows.`

38:11. I said to the sea, 'You can come this far, but no farther. This is where your proud waves will stop.'

38:11. And said, \'Here you may come, but no further; Here shall your proud waves be stayed?\'

38:11. And said, H559 Hitherto H5704 H6311 shalt thou come, H935 but no H3808 further: H3254 and here H6311 shall thy proud H1347 waves H1530 be stayed H7896 ?