ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ MOV ]
40:16. അതിന്റെ ശക്തി അതിന്റെ കടിപ്രദേശത്തും അതിന്റെ ബലം വയറ്റിന്റെ മാംസപേശികളിലും ആകുന്നു.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ NET ]
40:16. Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ NLT ]
40:16. See its powerful loins and the muscles of its belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ ASV ]
40:16. Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ ESV ]
40:16. Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ KJV ]
40:16. Lo now, his strength [is] in his loins, and his force [is] in the navel of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ RSV ]
40:16. Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ RV ]
40:16. Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ YLT ]
40:16. Lo, I pray thee, his power [is] in his loins, And his strength in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ ERVEN ]
40:16. But he has great strength in his body. The muscles in his stomach are powerful.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ WEB ]
40:16. Look now, his strength is in his loins, His force is in the muscles of his belly.
ഇയ്യോബ് 40 : 16 [ KJVP ]
40:16. Lo H2009 now, H4994 his strength H3581 [is] in his loins, H4975 and his force H202 [is] in the navel H8306 of his belly. H990

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP