സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ MOV ]
105:28. അവൻ ഇരുൾ അയച്ചു ദേശത്തെ ഇരുട്ടാക്കി; അവർ അവന്റെ വചനത്തോടു മറുത്തതുമില്ല;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ NET ]
105:28. He made it dark; they did not disobey his orders.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ NLT ]
105:28. The LORD blanketed Egypt in darkness, for they had defied his commands to let his people go.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ ASV ]
105:28. He sent darkness, and made it dark; And they rebelled not against his words.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ ESV ]
105:28. He sent darkness, and made the land dark; they did not rebel against his words.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ KJV ]
105:28. He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ RSV ]
105:28. He sent darkness, and made the land dark; they rebelled against his words.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ RV ]
105:28. He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his words.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ YLT ]
105:28. He hath sent darkness, and it is dark, And they have not provoked His word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ ERVEN ]
105:28. He sent darkness to cover their land, but the Egyptians did not listen to him.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ WEB ]
105:28. He sent darkness, and made it dark. They didn\'t rebel against his words.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 28 [ KJVP ]
105:28. He sent H7971 darkness, H2822 and made it dark; H2821 and they rebelled H4784 not H3808 against H853 his word. H1697

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP