സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ MOV ]
105:3. അവന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തിൽ പ്രശംസിപ്പിൻ; യഹോവയെ അന്വേഷിക്കുന്നവരുടെ ഹൃദയം സന്തോഷിക്കട്ടെ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ NET ]
105:3. Boast about his holy name! Let the hearts of those who seek the LORD rejoice!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ NLT ]
105:3. Exult in his holy name; rejoice, you who worship the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ ASV ]
105:3. Glory ye in his holy name: Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ ESV ]
105:3. Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ KJV ]
105:3. Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ RSV ]
105:3. Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ RV ]
105:3. Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ YLT ]
105:3. Boast yourselves in His Holy Name, The heart of those seeking Jehovah rejoiceth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ ERVEN ]
105:3. Be proud of his holy name. You followers of the Lord, be happy!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ WEB ]
105:3. Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105 : 3 [ KJVP ]
105:3. Glory H1984 ye in his holy H6944 name: H8034 let the heart H3820 of them rejoice H8055 that seek H1245 the LORD. H3068
❮
❯