സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ MOV ]
112:7. ദുർവ്വർത്തമാനംനിമിത്തം അവൻ ഭയപ്പെടുകയില്ല; അവന്റെ ഹൃദയം യഹോവയിൽ ആശ്രയിച്ചു ഉറെച്ചിരിക്കും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ NET ]
112:7. He does not fear bad news. He is confident; he trusts in the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ NLT ]
112:7. They do not fear bad news; they confidently trust the LORD to care for them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ ASV ]
112:7. He shall not be afraid of evil tidings: His heart is fixed, trusting in Jehovah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ ESV ]
112:7. He is not afraid of bad news; his heart is firm, trusting in the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ KJV ]
112:7. He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ RSV ]
112:7. He is not afraid of evil tidings; his heart is firm, trusting in the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ RV ]
112:7. He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ YLT ]
112:7. Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ ERVEN ]
112:7. They will not be afraid of bad news. They are confident because they trust in the Lord.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ WEB ]
112:7. He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 112 : 7 [ KJVP ]
112:7. He shall not H3808 be afraid H3372 of evil H7451 tidings H4480 H8052 : his heart H3820 is fixed, H3559 trusting H982 in the LORD. H3068

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP