സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ MOV ]
116:14. യഹോവെക്കു ഞാൻ എന്റെ നേർച്ചകളെ അവന്റെ സകലജനവും കാൺകെ കഴിക്കും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ NET ]
116:14. I will fulfill my vows to the LORD before all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ NLT ]
116:14. I will keep my promises to the LORD in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ ASV ]
116:14. I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ ESV ]
116:14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ KJV ]
116:14. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ RSV ]
116:14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ RV ]
116:14. I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ YLT ]
116:14. My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ ERVEN ]
116:14. I will give the Lord what I promised. I will go in front of all his people now.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ WEB ]
116:14. I will pay my vows to Yahweh, Yes, in the presence of all his people.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116 : 14 [ KJVP ]
116:14. I will pay H7999 my vows H5088 unto the LORD H3068 now H4994 in the presence H5048 of all H3605 his people. H5971
❮
❯