സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ MOV ]
118:18. യഹോവ എന്നെ കഠിനമായി ശിക്ഷിച്ചു; എന്നാലും അവൻ എന്നെ മരണത്തിന്നു ഏല്പിച്ചിട്ടില്ല.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ NET ]
118:18. The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ NLT ]
118:18. The LORD has punished me severely, but he did not let me die.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ ASV ]
118:18. Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ ESV ]
118:18. The LORD has disciplined me severely, but he has not given me over to death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ KJV ]
118:18. The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ RSV ]
118:18. The LORD has chastened me sorely, but he has not given me over to death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ RV ]
118:18. The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ YLT ]
118:18. Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ ERVEN ]
118:18. The Lord punished me, but he did not let me die.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ WEB ]
118:18. Yah has punished me severely, But he has not given me over to death.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 118 : 18 [ KJVP ]
118:18. The LORD H3050 hath chastened me sore H3256 H3256 : but he hath not H3808 given me over H5414 unto death. H4194
❮
❯