119:119. ഭൂമിയിലെ സകലദുഷ്ടന്മാരെയും നീ കീടത്തെപ്പോലെ നീക്കിക്കളയുന്നു; അതുകൊണ്ടു നിന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങൾ എനിക്കു പ്രിയമാകുന്നു.

119:119. You remove all the wicked of the earth like slag. Therefore I love your rules.

119:119. You skim off the wicked of the earth like scum; no wonder I love to obey your laws!

119:119. Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

119:119. All the wicked of the earth you discard like dross, therefore I love your testimonies.

119:119. Thou puttest away all the wicked of the earth [like] dross: therefore I love thy testimonies.

119:119. All the wicked of the earth thou dost count as dross; therefore I love thy testimonies.

119:119. Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

119:119. Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.

119:119. You throw away the wicked of this world like trash. So I love your rules.

119:119. You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.

119:119. Thou puttest away H7673 all H3605 the wicked H7563 of the earth H776 [like] dross: H5509 therefore H3651 I love H157 thy testimonies. H5713