സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ MOV ]
119:169. യഹോവേ, എന്റെ നിലവിളി തിരുസന്നിധിയിൽ വരുമാറാകട്ടെ; നിന്റെ വചനപ്രകാരം എനിക്കു ബുദ്ധി നല്കേണമേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ NET ]
119:169. Listen to my cry for help, O LORD! Give me insight by your word!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ NLT ]
119:169. O LORD, listen to my cry; give me the discerning mind you promised.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ ASV ]
119:169. TAV. Let my cry come near before thee, O Jehovah: Give me understanding according to thy word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ ESV ]
119:169. Let my cry come before you, O LORD; give me understanding according to your word!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ KJV ]
119:169. Let my cry come near before thee, O LORD: give me understanding according to thy word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ RSV ]
119:169. Let my cry come before thee, O LORD; give me understanding according to thy word!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ RV ]
119:169. TAU. Let my cry come near before thee, O LORD: give me understanding according to thy word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ YLT ]
119:169. [Taw.] My loud cry cometh near before Thee, O Jehovah; According to Thy word cause me to understand.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ ERVEN ]
119:169. Taw Lord, listen to my cry for help. Make me wise, as you promised.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ WEB ]
119:169. TAV Let my cry come before you, Yahweh. Give me understanding according to your word.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 169 [ KJVP ]
119:169. Let my cry H7440 come near H7126 before H6440 thee , O LORD: H3068 give me understanding H995 according to thy word. H1697
❮
❯