സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ MOV ]
119:175. നിന്നെ സ്തുിക്കേണ്ടതിന്നു എന്റെ പ്രാണൻ ജീവിച്ചിരിക്കട്ടെ; നിന്റെ വിധികൾ എനിക്കു തുണയായിരിക്കട്ടെ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ NET ]
119:175. May I live and praise you! May your regulations help me!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ NLT ]
119:175. Let me live so I can praise you, and may your regulations help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ ASV ]
119:175. Let my soul live, and it shall praise thee; And let thine ordinances help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ ESV ]
119:175. Let my soul live and praise you, and let your rules help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ KJV ]
119:175. Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ RSV ]
119:175. Let me live, that I may praise thee, and let thy ordinances help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ RV ]
119:175. Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ YLT ]
119:175. My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ ERVEN ]
119:175. Let me live to praise you. Let me find the help I need in your laws.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ WEB ]
119:175. Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 175 [ KJVP ]
119:175. Let my soul H5315 live, H2421 and it shall praise H1984 thee ; and let thy judgments H4941 help H5826 me.

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP