സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ MOV ]
119:27. നിന്റെ പ്രമാണങ്ങളുടെ വഴി എന്നെ ഗ്രഹിപ്പിക്കേണമേ; എന്നാൽ ഞാൻ നിന്റെ അത്ഭുതങ്ങളെ ധ്യാനിക്കും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ NET ]
119:27. Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ NLT ]
119:27. Help me understand the meaning of your commandments, and I will meditate on your wonderful deeds.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ ASV ]
119:27. Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ ESV ]
119:27. Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ KJV ]
119:27. Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ RSV ]
119:27. Make me understand the way of thy precepts, and I will meditate on thy wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ RV ]
119:27. Make me to understand the way of thy precepts: so shall I meditate of thy wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ YLT ]
119:27. The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ ERVEN ]
119:27. Help me understand your instructions, and I will think about your wonderful teachings.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ WEB ]
119:27. Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119 : 27 [ KJVP ]
119:27. Make me to understand H995 the way H1870 of thy precepts: H6490 so shall I talk H7878 of thy wondrous works. H6381
❮
❯