119:34. ഞാൻ നിന്റെ ന്യായപ്രമാണം കാക്കേണ്ടതിന്നും അതിനെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പ്രമാണിക്കേണ്ടതിന്നും എനിക്കു ബുദ്ധി നല്കേണമേ.

119:34. Give me understanding so that I might observe your law, and keep it with all my heart.

119:34. Give me understanding and I will obey your instructions; I will put them into practice with all my heart.

119:34. Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.

119:34. Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart.

119:34. Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with [my] whole heart.

119:34. Give me understanding, that I may keep thy law and observe it with my whole heart.

119:34. Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.

119:34. Cause me to understand, and I keep Thy law, And observe it with the whole heart.

119:34. Help me understand your teachings, and I will follow them. Obeying them will be my greatest desire.

119:34. Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.

119:34. Give me understanding, H995 and I shall keep H5341 thy law; H8451 yea , I shall observe H8104 it with [my] whole H3605 heart. H3820