119:41. യഹോവേ, നിന്റെ വചനപ്രകാരം നിന്റെ ദയയും നിന്റെ രക്ഷയും എങ്കലേക്കു വരുമാറാകട്ടെ.

119:41. May I experience your loyal love, O LORD, and your deliverance, as you promised.

119:41. LORD, give me your unfailing love, the salvation that you promised me.

119:41. VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.

119:41. Let your steadfast love come to me, O LORD, your salvation according to your promise;

119:41. Let thy mercies come also unto me, O LORD, [even] thy salvation, according to thy word.

119:41. Let thy steadfast love come to me, O LORD, thy salvation according to thy promise;

119:41. VAU. Let thy mercies also come unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.

119:41. [Waw.] And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.

119:41. Waw Lord, show me your faithful love. Save me, as you promised.

119:41. WAW Let your loving kindness also come to me, Yahweh, Your salvation, according to your word.

119:41. Let thy mercies H2617 come H935 also unto me , O LORD, H3068 [even] thy salvation, H8668 according to thy word. H565