119:48. എനിക്കു പ്രിയമായിരിക്കുന്ന നിന്റെ കല്പനകളിലേക്കു ഞാൻ കൈകളെ ഉയർത്തുന്നു; നിന്റെ ചട്ടങ്ങളെ ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നു.സയിൻ. സയിൻ

119:48. I will lift my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.&u05D6; (Zayin)

119:48. I honor and love your commands. I meditate on your decrees. Zayin

119:48. I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.

119:48. I will lift up my hands toward your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes.

119:48. My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes. ZAIN

119:48. I revere thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.

119:48. I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

119:48. And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!

119:48. Not only do I love your commands, but I also honor them. I will study your laws.

119:48. I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.

119:48. My hands H3709 also will I lift up H5375 unto H413 thy commandments, H4687 which H834 I have loved; H157 and I will meditate H7878 in thy statutes. H2706