സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ MOV ]
124:6. നമ്മെ അവരുടെ പല്ലിന്നു ഇരയായി കൊടുക്കായ്കയാൽ യഹോവ വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ NET ]
124:6. The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ NLT ]
124:6. Praise the LORD, who did not let their teeth tear us apart!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ ASV ]
124:6. Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ ESV ]
124:6. Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ KJV ]
124:6. Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ RSV ]
124:6. Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ RV ]
124:6. Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ YLT ]
124:6. Blessed [is] Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ ERVEN ]
124:6. Praise the Lord! He did not let our enemies tear us apart.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ WEB ]
124:6. Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 124 : 6 [ KJVP ]
124:6. Blessed H1288 [be] the LORD, H3068 who hath not H7945 H3808 given H5414 us [as] a prey H2964 to their teeth. H8127
❮
❯