സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ MOV ]
135:15. ജാതികളുടെ വിഗ്രഹങ്ങൾ പൊന്നും വെള്ളിയും മനുഷ്യരുടെ കൈവേലയും ആകുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ NET ]
135:15. The nations' idols are made of silver and gold, they are man-made.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ NLT ]
135:15. The idols of the nations are merely things of silver and gold, shaped by human hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ ASV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, The work of mens hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ ESV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of human hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ KJV ]
135:15. The idols of the heathen [are] silver and gold, the work of men’s hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ RSV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ RV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of men-s hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ YLT ]
135:15. The idols of the nations [are] silver and gold, Work of the hands of man.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ ERVEN ]
135:15. The gods of other nations are only gold and silver idols that people have made.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ WEB ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, The work of men\'s hands.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135 : 15 [ KJVP ]
135:15. The idols H6091 of the heathen H1471 [are] silver H3701 and gold, H2091 the work H4639 of men's H120 hands. H3027
❮
❯