സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ MOV ]
136:21. അവരുടെ ദേശത്തെ അവകാശമായി കൊടുത്തു -- അവന്റെ ദയ എന്നേക്കുമുള്ളതു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ NET ]
136:21. and gave their land as an inheritance, for his loyal love endures,
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ NLT ]
136:21. God gave the land of these kings as an inheritance-- His faithful love endures forever.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ ASV ]
136:21. And gave their land for a heritage; For his lovingkindness endureth for ever;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ ESV ]
136:21. and gave their land as a heritage, for his steadfast love endures forever;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ KJV ]
136:21. And gave their land for an heritage: for his mercy [endureth] for ever:
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ RSV ]
136:21. and gave their land as a heritage, for his steadfast love endures for ever;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ RV ]
136:21. And gave their land for an heritage: for his mercy {cf15i endureth} for ever:
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ YLT ]
136:21. And He gave their land for inheritance, For to the age [is] His kindness.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ ERVEN ]
136:21. He gave their land to Israel. His faithful love will last forever.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ WEB ]
136:21. And gave their land as an inheritance; For his loving kindness endures forever;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136 : 21 [ KJVP ]
136:21. And gave H5414 their land H776 for a heritage: H5159 for H3588 his mercy H2617 [endureth] forever: H5769
❮
❯