സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ MOV ]
146:2. ജീവനുള്ളന്നും ഞാൻ യഹോവയെ സ്തുതിക്കും; ഞാൻ ഉള്ള കാലത്തോളം എന്റെ ദൈവത്തിന്നു കീർത്തനം ചെയ്യും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ NET ]
146:2. I will praise the LORD as long as I live! I will sing praises to my God as long as I exist!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ NLT ]
146:2. I will praise the LORD as long as I live. I will sing praises to my God with my dying breath.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ ASV ]
146:2. While I live will I praise Jehovah: I will sing praises unto my God while I have any being.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ ESV ]
146:2. I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ KJV ]
146:2. While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ RSV ]
146:2. I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have being.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ RV ]
146:2. While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ YLT ]
146:2. I praise Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ ERVEN ]
146:2. I will praise the Lord all my life. I will sing praises to him as long as I live.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ WEB ]
146:2. While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 146 : 2 [ KJVP ]
146:2. While I live H2416 will I praise H1984 the LORD: H3068 I will sing praises H2167 unto my God H430 while I have any being. H5750
❮
❯