സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ MOV ]
148:3. സൂര്യചന്ദ്രന്മാരേ, അവനെ സ്തുതിപ്പിൻ; പ്രകാശമുള്ള സകലനക്ഷത്രങ്ങളുമായുള്ളോവേ, അവനെ സ്തുതിപ്പിൻ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ NET ]
148:3. Praise him, O sun and moon! Praise him, all you shiny stars!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ NLT ]
148:3. Praise him, sun and moon! Praise him, all you twinkling stars!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ ASV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ ESV ]
148:3. Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ KJV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ RSV ]
148:3. Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ RV ]
148:3. Praise ye him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ YLT ]
148:3. Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ ERVEN ]
148:3. Sun and moon, praise him! Stars and lights in the sky, praise him!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ WEB ]
148:3. Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148 : 3 [ KJVP ]
148:3. Praise H1984 ye him, sun H8121 and moon: H3394 praise H1984 him, all H3605 ye stars H3556 of light. H216
❮
❯