സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ MOV ]
150:4. തപ്പിനോടും നൃത്തത്തോടും കൂടെ അവനെ സ്തുതിപ്പിൻ; തന്ത്രിനാദത്തോടും കുഴലിനോടും കൂടെ അവനെ സ്തുതിപ്പിൻ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ NET ]
150:4. Praise him with the tambourine and with dancing! Praise him with stringed instruments and the flute!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ NLT ]
150:4. Praise him with the tambourine and dancing; praise him with strings and flutes!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ ASV ]
150:4. Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ ESV ]
150:4. Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ KJV ]
150:4. Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ RSV ]
150:4. Praise him with timbrel and dance; praise him with strings and pipe!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ RV ]
150:4. Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the pipe.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ YLT ]
150:4. Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ ERVEN ]
150:4. Praise him with tambourines and dancing! Praise him with stringed instruments and flutes!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ WEB ]
150:4. Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150 : 4 [ KJVP ]
150:4. Praise H1984 him with the timbrel H8596 and dance: H4234 praise H1984 him with stringed instruments H4482 and organs. H5748

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP