സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ MOV ]
19:3. ഭാഷണമില്ല, വാക്കുകളില്ല, ശബ്ദം കേൾപ്പാനുമില്ല.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ NET ]
19:3. There is no actual speech or word, nor is its voice literally heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ NLT ]
19:3. They speak without a sound or word; their voice is never heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ ASV ]
19:3. There is no speech nor language; Their voice is not heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ ESV ]
19:3. There is no speech, nor are there words, whose voice is not heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ KJV ]
19:3. [There is] no speech nor language, [where] their voice is not heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ RSV ]
19:3. There is no speech, nor are there words; their voice is not heard;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ RV ]
19:3. There is no speech nor language; their voice cannot be heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ YLT ]
19:3. There is no speech, and there are no words. Their voice hath not been heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ ERVEN ]
19:3. You cannot hear them say anything. They don't make any sound we can hear.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ WEB ]
19:3. There is no speech nor language, Where their voice is not heard.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19 : 3 [ KJVP ]
19:3. [There] [is] no H369 speech H562 nor H369 language, H1697 [where] their voice H6963 is not H1097 heard. H8085
❮
❯