സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ MOV ]
21:2. അവന്റെ ഹൃദയത്തിലെ ആഗ്രഹം നീ അവന്നു നല്കി; അവന്റെ അധരങ്ങളുടെ യാചന നിഷേധിച്ചതുമില്ല. സേലാ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ NET ]
21:2. You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah)
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ NLT ]
21:2. For you have given him his heart's desire; you have withheld nothing he requested. Interlude
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ ASV ]
21:2. Thou hast given him his hearts desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ ESV ]
21:2. You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ KJV ]
21:2. Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ RSV ]
21:2. Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. [Selah]
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ RV ]
21:2. Thou hast given him his heart-s desire, and hast not withholden the request of his lips. {cf15i Selah}
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ YLT ]
21:2. The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ ERVEN ]
21:2. And you gave him what he wanted. You gave him what he asked for. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ WEB ]
21:2. You have given him his heart\'s desire, And have not withheld the request of his lips. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 21 : 2 [ KJVP ]
21:2. Thou hast given H5414 him his heart's H3820 desire, H8378 and hast not H1077 withheld H4513 the request H782 of his lips. H8193 Selah. H5542

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP