സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ MOV ]
25:18. എന്റെ അരിഷ്ടതയും അതിവേദനയും നോക്കേണമേ; എന്റെ സകലപാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കേണമേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ NET ]
25:18. See my pain and suffering! Forgive all my sins!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ NLT ]
25:18. Feel my pain and see my trouble. Forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ ASV ]
25:18. Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ ESV ]
25:18. Consider my affliction and my trouble, and forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ KJV ]
25:18. Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ RSV ]
25:18. Consider my affliction and my trouble, and forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ RV ]
25:18. Consider mine affliction and my travail; and forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ YLT ]
25:18. See mine affliction and my misery, And bear with all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ ERVEN ]
25:18. Look at my trials and troubles. Forgive me for all the sins I have done.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ WEB ]
25:18. Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 25 : 18 [ KJVP ]
25:18. Look upon H7200 mine affliction H6040 and my pain; H5999 and forgive H5375 all H3605 my sins. H2403
❮
❯