സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ MOV ]
26:8. യഹോവേ, നിന്റെ ആലയമായ വാസസ്ഥലവും നിന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ നിവാസവും എനിക്കു പ്രിയമാകുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ NET ]
26:8. O LORD, I love the temple where you live, the place where your splendor is revealed.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ NLT ]
26:8. I love your sanctuary, LORD, the place where your glorious presence dwells.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ ASV ]
26:8. Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ ESV ]
26:8. O LORD, I love the habitation of your house and the place where your glory dwells.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ KJV ]
26:8. LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ RSV ]
26:8. O LORD, I love the habitation of thy house, and the place where thy glory dwells.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ RV ]
26:8. LORD, I love the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ YLT ]
26:8. Jehovah, I have loved the habitation of Thy house, And the place of the tabernacle of Thine honour.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ ERVEN ]
26:8. Lord, I love the house where you live, the place where your glory is.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ WEB ]
26:8. Yahweh, I love the habitation of your house, The place where your glory dwells.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 26 : 8 [ KJVP ]
26:8. LORD H3068 , I have loved H157 the habitation H4583 of thy house, H1004 and the place H4725 where thine honor H3519 dwelleth. H4908

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP