സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ MOV ]
29:7. യഹോവയുടെ ശബ്ദം അഗ്നിജ്വാലകളെ ചിന്നിക്കുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ NET ]
29:7. The LORD's shout strikes with flaming fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ NLT ]
29:7. The voice of the LORD strikes with bolts of lightning.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ ASV ]
29:7. The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ ESV ]
29:7. The voice of the LORD flashes forth flames of fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ KJV ]
29:7. The voice of the LORD divideth the flames of fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ RSV ]
29:7. The voice of the LORD flashes forth flames of fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ RV ]
29:7. The voice of the LORD cleaveth the flames of fire.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ YLT ]
29:7. The voice of Jehovah is hewing fiery flames,
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ ERVEN ]
29:7. The Lord's voice cuts the air with flashes of lightning.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ WEB ]
29:7. Yahweh\'s voice strikes with flashes of lightning.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 29 : 7 [ KJVP ]
29:7. The voice H6963 of the LORD H3068 divideth H2672 the flames H3852 of fire. H784

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP