സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ MOV ]
30:4. യഹോവയുടെ വിശുദ്ധന്മാരേ, അവന്നു സ്തുതിപാടുവിൻ; അവന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തിന്നു സ്തോത്രം ചെയ്‍വിൻ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ NET ]
30:4. Sing to the LORD, you faithful followers of his; give thanks to his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ NLT ]
30:4. Sing to the LORD, all you godly ones! Praise his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ ASV ]
30:4. Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ ESV ]
30:4. Sing praises to the LORD, O you his saints, and give thanks to his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ KJV ]
30:4. Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ RSV ]
30:4. Sing praises to the LORD, O you his saints, and give thanks to his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ RV ]
30:4. Sing praise unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks to his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ YLT ]
30:4. Sing praise to Jehovah, ye His saints, And give thanks at the remembrance of His holiness,
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ ERVEN ]
30:4. Praise the Lord, you who are loyal to him! Praise his holy name!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ WEB ]
30:4. Sing praise to Yahweh, you saints of his. Give thanks to his holy name.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30 : 4 [ KJVP ]
30:4. Sing H2167 unto the LORD, H3068 O ye saints H2623 of his , and give thanks H3034 at the remembrance H2143 of his holiness. H6944

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP