സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ MOV ]
35:9. എന്റെ ഉള്ളം യഹോവയിൽ ആനന്ദിക്കും; അവന്റെ രക്ഷയിൽ സന്തോഷിക്കും;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ NET ]
35:9. Then I will rejoice in the LORD and be happy because of his deliverance.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ NLT ]
35:9. Then I will rejoice in the LORD. I will be glad because he rescues me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ ASV ]
35:9. And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ ESV ]
35:9. Then my soul will rejoice in the LORD, exulting in his salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ KJV ]
35:9. And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ RSV ]
35:9. Then my soul shall rejoice in the LORD, exulting in his deliverance.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ RV ]
35:9. And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ YLT ]
35:9. And my soul is joyful in Jehovah, It rejoiceth in His salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ ERVEN ]
35:9. Then I will rejoice in the Lord. I will be happy when he saves me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ WEB ]
35:9. My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35 : 9 [ KJVP ]
35:9. And my soul H5315 shall be joyful H1523 in the LORD: H3068 it shall rejoice H7797 in his salvation. H3444

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP