36:8. നിന്റെ ആലയത്തിലെ പുഷ്ടി അവർ അനുഭവിച്ചു തൃപ്തി പ്രാപിക്കുന്നു; നിന്റെ ആനന്ദനദി നീ അവരെ കുടിപ്പിക്കുന്നു.

36:8. They are filled with food from your house, and you allow them to drink from the river of your delicacies.

36:8. You feed them from the abundance of your own house, letting them drink from your river of delights.

36:8. They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.

36:8. They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights.

36:8. They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

36:8. They feast on the abundance of thy house, and thou givest them drink from the river of thy delights.

36:8. They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

36:8. They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink.

36:8. They get strength from all the good things in your house. You let them drink from your wonderful river.

36:8. They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.

36:8. They shall be abundantly satisfied H7301 with the fatness H4480 H1880 of thy house; H1004 and thou shalt make them drink H8248 of the river H5158 of thy pleasures. H5730