സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ MOV ]
37:13. കർത്താവു അവനെ നോക്കി ചിരിക്കും; അവന്റെ ദിവസം വരുന്നു എന്നു അവൻ കാണുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ NET ]
37:13. The Lord laughs in disgust at them, for he knows that their day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ NLT ]
37:13. But the Lord just laughs, for he sees their day of judgment coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ ASV ]
37:13. The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ ESV ]
37:13. but the Lord laughs at the wicked, for he sees that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ KJV ]
37:13. The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ RSV ]
37:13. but the LORD laughs at the wicked, for he sees that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ RV ]
37:13. The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ YLT ]
37:13. The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ ERVEN ]
37:13. But our Lord will laugh at them. He will make sure they get what they deserve.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ WEB ]
37:13. The Lord will laugh at him, For he sees that his day is coming.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37 : 13 [ KJVP ]
37:13. The Lord H136 shall laugh H7832 at him: for H3588 he seeth H7200 that H3588 his day H3117 is coming. H935

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP