38:12. എനിക്കു പ്രാണഹാനി വരുത്തുവാൻ നോക്കുന്നവർ കണിവെക്കുന്നു; എനിക്കു അനർത്ഥം അന്വേഷിക്കുന്നവർ വേണ്ടാതനം സംസാരിക്കുന്നു; അവർ ഇടവിടാതെ ചതിവു ചിന്തിക്കുന്നു.

38:12. Those who seek my life try to entrap me; those who want to harm me speak destructive words; all day long they say deceitful things.

38:12. Meanwhile, my enemies lay traps to kill me. Those who wish me harm make plans to ruin me. All day long they plan their treachery.

38:12. They also that seek after my life lay snares for me; And they that seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all the day long.

38:12. Those who seek my life lay their snares; those who seek my hurt speak of ruin and meditate treachery all day long.

38:12. They also that seek after my life lay snares [for me:] and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.

38:12. Those who seek my life lay their snares, those who seek my hurt speak of ruin, and meditate treachery all the day long.

38:12. They also that seek after my life lay snares {cf15i for me}; and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.

38:12. And those seeking my soul lay a snare, And those seeking my evil Have spoken mischievous things, And they do deceits meditate all the day.

38:12. My enemies say bad things about me. They are spreading lies and rumors. They talk about me all the time.

38:12. They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all day long.

38:12. They also that seek after H1245 my life H5315 lay snares H5367 [for] [me] : and they that seek H1875 my hurt H7451 speak H1696 mischievous things, H1942 and imagine H1897 deceits H4820 all H3605 the day H3117 long.