സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ MOV ]
38:2. നിന്റെ അസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിൽ തറെച്ചിരിക്കുന്നു; നിന്റെ കൈ എന്റെ മേൽ ഭാരമായിരിക്കുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ NET ]
38:2. For your arrows pierce me, and your hand presses me down.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ NLT ]
38:2. Your arrows have struck deep, and your blows are crushing me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ ASV ]
38:2. For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ ESV ]
38:2. For your arrows have sunk into me, and your hand has come down on me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ KJV ]
38:2. For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ RSV ]
38:2. For thy arrows have sunk into me, and thy hand has come down on me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ RV ]
38:2. For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ YLT ]
38:2. For Thine arrows have come down on me, And Thou lettest down upon me Thy hand.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ ERVEN ]
38:2. You have hurt me. You punished me and hurt me deeply.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ WEB ]
38:2. For your arrows have pierced me, Your hand presses hard on me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38 : 2 [ KJVP ]
38:2. For H3588 thine arrows H2671 stick fast H5181 in me , and thy hand H3027 presseth me sore H5181 H5921 .

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP