സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ MOV ]
44:7. നീയത്രേ ഞങ്ങളെ വൈരികളുടെ കയ്യിൽ നിന്നു രക്ഷിച്ചതു; ഞങ്ങളെ പകെച്ചവരെ നീ ലജ്ജിപ്പിച്ചുമിരിക്കുന്നു;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ NET ]
44:7. For you deliver us from our enemies; you humiliate those who hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ NLT ]
44:7. You are the one who gives us victory over our enemies; you disgrace those who hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ ASV ]
44:7. But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ ESV ]
44:7. But you have saved us from our foes and have put to shame those who hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ KJV ]
44:7. But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ RSV ]
44:7. But thou hast saved us from our foes, and hast put to confusion those who hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ RV ]
44:7. But thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ YLT ]
44:7. For Thou hast saved us from our adversaries, And those hating us Thou hast put to shame.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ ERVEN ]
44:7. You are the one who saved us from our enemies. You are the one who put our enemies to shame.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ WEB ]
44:7. But you have saved us from our adversaries, And have shamed those who hate us.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 44 : 7 [ KJVP ]
44:7. But H3588 thou hast saved H3467 us from our enemies H4480 H6862 , and hast put them to shame H954 that hated H8130 us.

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP