51:17. ദൈവത്തിന്റെ ഹനനയാഗങ്ങൾ തകർന്നിരിക്കുന്ന മനസ്സു; തകർന്നും നുറുങ്ങിയുമിരിക്കുന്ന ഹൃദയത്തെ, ദൈവമേ, നീ നിരസിക്കയില്ല.

51:17. The sacrifices God desires are a humble spirit— O God, a humble and repentant heart you will not reject.

51:17. The sacrifice you desire is a broken spirit. You will not reject a broken and repentant heart, O God.

51:17. The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise.

51:17. The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.

51:17. The sacrifices of God [are] a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

51:17. The sacrifice acceptable to God is a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise.

51:17. The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

51:17. The sacrifices of God [are] a broken spirit, A heart broken and bruised, O God, Thou dost not despise.

51:17. The sacrifice that God wants is a humble spirit. God, you will not turn away someone who comes with a humble heart and is willing to obey you.

51:17. The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.

51:17. The sacrifices H2077 of God H430 [are] a broken H7665 spirit: H7307 a broken H7665 and a contrite H1794 heart, H3820 O God, H430 thou wilt not H3808 despise. H959