സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ MOV ]
69:11. ഞാൻ രട്ടുശീല എന്റെ ഉടുപ്പാക്കി; ഞാൻ അവർക്കു പഴഞ്ചൊല്ലായ്തീർന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ NET ]
69:11. I wear sackcloth and they ridicule me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ NLT ]
69:11. When I dress in burlap to show sorrow, they make fun of me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ ASV ]
69:11. When I made sackcloth my clothing, I became a byword unto them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ ESV ]
69:11. When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ KJV ]
69:11. I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ RSV ]
69:11. When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ RV ]
69:11. When I made sackcloth my clothing, I became a proverb unto them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ YLT ]
69:11. And I make my clothing sackcloth, And I am to them for a simile.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ ERVEN ]
69:11. When I wear sackcloth to show my sorrow, they tell jokes about me.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ WEB ]
69:11. When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69 : 11 [ KJVP ]
69:11. I made H5414 sackcloth H8242 also my garment; H3830 and I became H1961 a proverb H4912 to them.
❮
❯